1
00:00:06,180 --> 00:00:10,260
JINYOUNG
wae naeireul oneul gollayaman hae
Why do I have to pick tomorrow today

2
00:00:10,260 --> 00:00:14,500
JINYOUNG
naeil ireul oneul naega eotteoke aneunde
How would I know what's going to happen tomorrow

3
00:00:14,500 --> 00:00:22,200
JINYOUNG
heuryeojyeo ganeun gilgwa naye kkumdeul
My visions and dreams are fading away

4
00:00:22,200 --> 00:00:31,080
JB
shiganeul dollyeo miri nae mirael boyeojundamyeon
If you could show me my future, turning my time forward

5
00:00:31,080 --> 00:00:35,720
JB
eotteon gillo gal ji nae giri eodinji
Which ways to go down, which are my ways

6
00:00:35,720 --> 00:00:40,980
JB
al su isseul tende
I would know

7
00:00:40,980 --> 00:00:44,700
JINYOUNG
eotteoke ireoke naye nuneul banjeum garin chae
You keep pushing me while my eyes are half-covered

8
00:00:44,700 --> 00:00:48,860
JINYOUNG
gyesok goreuramyeo nal tteomineunde
Telling me to pick which one to go with

9
00:00:48,860 --> 00:00:51,040
JINYOUNG
Somebody let me know

10
00:00:51,040 --> 00:00:53,500
JINYOUNG
Tell me which way to go

11
00:00:53,500 --> 00:00:57,680
JINYOUNG
Cuz I don't, don't, don't know

12
00:00:57,680 --> 00:01:02,060
JB
oneuldo dapeul jal moreuneun jilmune
Today I hesitantly answer the questions again

13
00:01:02,060 --> 00:01:06,480
JB
kkeuteopshi dapeul hae jashini eomneunde
That I don't even know the answer to

14
00:01:06,480 --> 00:01:11,340
JB
i girikka jeo girikka
Is it this way? or that way

15
00:01:11,340 --> 00:01:15,300
JB
nae seontaekdeuri jeomjeom duryeoweojyeo
My decisions are getting scary

16
00:01:15,300 --> 00:01:19,020
JINYOUNG
buranan maeum maeum maeum maeum maeumeuro
With an unstable state of mind mind mind

17
00:01:19,020 --> 00:01:23,940
JINYOUNG
nan tto daeum daeum daeum seontaek ape
I'm confronting the next next next decision

18
00:01:23,940 --> 00:01:26,360
JINYOUNG
gabon jeok eomneun gilgwa gil saieseo
These ways I have never been to

19
00:01:26,360 --> 00:01:31,500
JINYOUNG
eotteoke nae gireul chajeul ji duryeobji
I'm scared, will I ever find mine among these

20
00:01:31,500 --> 00:01:34,120
JINYOUNG
haru haru ganeun ge
Days by days

21
00:01:34,120 --> 00:01:38,440
JB
bappeun haru jungedo kkeuteopshi mureobwa
Answering the neverending questions even on a busy day

22
00:01:38,440 --> 00:01:42,200
JB
apeuro gamyeonseodo jakkuman dorabwa
I keep looking back even though I'm going forward

23
00:01:42,200 --> 00:01:46,220
JB
jeo kkeute naagaseon nan mweoga dwhaeteulji
What will I be at the end of the road?

24
00:01:46,220 --> 00:01:50,280
JB
najunge dorabol ttae huhoehajin aneulji
Will I regret looking back later?

25
00:01:50,280 --> 00:01:54,760
JINYOUNG
jumeogeul kkwak jwieobwado soshimhan nae jashini
My weak side fights my strong willed side

26
00:01:54,760 --> 00:01:58,740
JINYOUNG
eonjedeun nal seuseuro garomaga
Anytime, I do it to myself

27
00:01:58,740 --> 00:02:03,300
JINYOUNG
yonggireul naeseo tto georeobwado
I walk again with my courage worked up and here it goes again

28
00:02:03,300 --> 00:02:07,620
JINYOUNG
Oh no, no, no

29
00:02:07,620 --> 00:02:11,980
JB
oneuldo dapeul jal moreuneun jilmune
Today I hesitantly answer the questions again

30
00:02:11,980 --> 00:02:16,260
JB
kkeuteopshi dapeul hae jashini eomneunde
That I don't even know the answer to

31
00:02:16,260 --> 00:02:21,140
JB
i girikka jeo girikka
Is it this way? or that way

32
00:02:21,140 --> 00:02:25,140
JB
nae seontaekdeuri jeomjeom duryeoweojyeo
My decisions are getting scary

33
00:02:25,140 --> 00:02:28,780
JINYOUNG
buranan maeum maeum maeum maeum maeumeuro
With an unstable state of mind mind mind

34
00:02:28,780 --> 00:02:33,600
JINYOUNG
nan tto daeum daeum daeum seontaek ape
I'm confronting the next next next decision

35
00:02:33,600 --> 00:02:35,940
JINYOUNG
gabon jeok eomneun gilgwa gil saieseo
These ways I have never been to

36
00:02:35,940 --> 00:02:41,320
JINYOUNG
eotteoke nae gireul chajeul ji duryeobji
I'm scared, will I ever find mine among these

37
00:02:41,320 --> 00:02:43,720
JINYOUNG
haru haru ganeun ge
Days by days

38
00:02:43,720 --> 00:02:47,940
JB
sarajineun harudeureul geonneo
Through the days faded away

39
00:02:47,940 --> 00:02:52,280
JB
jigeum i jarie seoisseo
I stand here now

40
00:02:52,280 --> 00:02:57,760
JINYOUNG
dorigil su eomneun tto harureul
Letting another unreversible day go by

41
00:02:57,760 --> 00:03:02,220
JINYOUNG
ireoke tteona bonaemyeo
Like this

42
00:03:02,220 --> 00:03:06,280
JB
oneuldo dapeul jal moreuneun jilmune
Today I hesitantly answer the questions again

43
00:03:06,280 --> 00:03:10,840
JB
kkeuteopshi dapeul hae jashini eomneunde
That I don't even know the answer to

44
00:03:10,840 --> 00:03:15,720
JB
i girikka jeo girikka
Is it this way? or that way

45
00:03:15,720 --> 00:03:19,460
JB
nae seontaekdeuri jeomjeom duryeoweojyeo
My decisions are getting scary

46
00:03:19,460 --> 00:03:23,300
JINYOUNG
buranan maeum maeum maeum maeum maeumeuro
With an unstable state of mind mind mind

47
00:03:23,300 --> 00:03:28,380
JINYOUNG
nan tto daeum daeum daeum seontaek ape
I'm confronting the next next next decision

48
00:03:28,380 --> 00:03:30,440
JINYOUNG
gabon jeok eomneun gilgwa gil saieseo
These ways I have never been to

49
00:03:30,440 --> 00:03:35,880
JINYOUNG
eotteoke nae gireul chajeul ji duryeobji
I'm scared, will I ever find mine among these

50
00:03:35,880 --> 00:03:40,280
JINYOUNG
haru haru ganeun ge
Days by days

51
00:03:40,280 --> 00:03:51,240
JINYOUNG / JB
So tell me which way to go